# 22 - How time is better than anything else

How time is better than anything else
Date: 12/11/04 at 3:12AM


RENUNGAN

Seorang bapa pulang ke rumah dalam keadaan letih di sambut oleh anak lelakinya yang berusia tujuh tahun di muka pintu.

“ Ayah, boleh Amin tanya satu soalan?”

“Ya, nak tanya apa?”

“Berapa pandapatan ayah sejam?”

“Itu bukan urusan kamu. Buat apa nak sibuk tanya?”

“Amin saja nak tahu ayah. Tolonglah bagi tahu berapa ayah dapat sejam bekerja di pejabat?”

“ 20 ringgit sejam.”

“ Oh..,” kata si anak sambil tunduk memandang lantai. Kemudian memandang wajah ayahnya semula sambil bertanya,” Ayah.. boleh tak Amin pinjam sepuluh ringgit daripada ayah?”
Si ayah mula menjadi berang dan berkata, “Oh, itu ke sebabnya kamu tanya pasal pendapatan ayah? Kamu nak buat apa sampai nak mintak sepuluh ringgit? Nak beli barang mainan lagi? Jangan nak membazir. Ayah kerja penat-penat bukan untuk buang duit sebarangan. Sekarang pergi balik bilik dan tidur dah lewat nie..”

Kanak-kanak tujuh tahun itu terdiam dan perlahan-lahan melangkah kebilik tidurnya. Si ayah duduk diatas sofa dan memikirkan mengapa anaknya benar-benar memerlukan duit untuk keperluan di sekolahnya kerana anaknya tidak pernah meminta wang sebanyak itu sebelum ini. Dengan perasaan bersalah si ayah melankah meneju kebilik anak nya dan membuka pintu tidur.

“Kalau kamu betul-betul perlu duit, nah ambillah sepuluh ringgit ini”,kata si ayah.
Kanak-kanak itu segera bangun dan tersenyum girang “Terima kasih ayah,” katanya begitu gembira. Kemudian dia tercari-cari sesuatu di bawah bantalnya dan mengeluarkan sekeping not ssepuluh ringgit yang telah renyuk.

Bila ternampak duit itu si ayah kembali berang “Kenapa kamu mintak duit lagi sedangkan kamu dah ada duit sebanyak itu? Dari mana kamu dapat duit bawah bantal tu?” jerkah si ayah.
Si anak tunduk tidak berani merenung wajah ayahnya.”Duit ini Amin kumpul dari belanja sekolah yang ayah beri setiap hari. Amin minta lagi 10 ringgit dari ayah sebab duit Amin yang ada sekarang tak cukup,” jawab si anak perlahan.

“Tak cukup untuk beli apa??” soal si ayah balik.
“Ayah sekarang Amin ada 20 ringgit. Ayah ambil duit ne. Amin nak beli sejam dari masa ayah. Amin nak ayah balik awal besok. Amin rindu nak makan malam bersama ayah,” jawab si anak tanpa berani memandang wajah ayahya.

Share this story with someone you like. But even better, share RM 20 worth of time with someone you love. It’s just a short reminder to all of you working so hard in life or who forget about to show their love to someone. We should no let time slip trough our fingers without having spent to our hearts. If we die tomorrow, the company that we working for could easily replace us in matter of days. But the family and friends we leave behind will feel the loss for the rest of their lives.

It's true that we don't know what we've got until we lose it, but it's also true that we don't know what we've been missing until it arrives.

In one day how many time we tell to someone we love “I LOVE YOU.” My be after we loose someone we love then we release how much they mean to us. Then my be you will be feel there are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your dreams and hug them for real! How we want to face that thing if happen because our mistake? Appreciate what you have because when u loose that thing my be you never get back.
I don’t know... But I believe. To someone I love. I want tell you I LOVE YOU very much...

p/s-can anyone help me to translate malay ver to english?